giovedì 10 settembre 2009

"Te ricordito de na volta co che el cieo jera ciaro sensa tute ste brute robe bianche ?" "Porco e fora, anca massa !"






AGGIORNAMENTO






E' cattiva ? Beh, ormai ho abbracciato il lato oscuro, che ce volete fa'...

11 commenti:

  1. a te ga rason, sio c..! Ciò, passame n'antro spris!

    RispondiElimina
  2. Eo spriss ze roba da tosi jovini, fose saria mejo un giosso de grinton...

    RispondiElimina
  3. In realtà le due vecchie erano F. Sblendorio e Wasp travestiti che pedinavano la ginger.
    Da agenti perfettamente addestrati sapevano che dicendo un mucchio di minchiate avrebbero catturato la sua attenzione prima e conquistato la sua confidenza poi.
    Ora lo SMOM ha preziosissime informazioni riguardo un'esponente di spicco del comitato dei nemici delle cisterne.

    RispondiElimina
  4. L'hai nen capì perchè le due madame 'd Tùrin a parlavo veneto; 'd solit i parluma piemuntéis!

    RispondiElimina
  5. Lol hai ragione, ma mi immaginavo la stessa davanti ad uno dei banchi sotto il salone a padova XD

    RispondiElimina
  6. Chissà se alla Lega hanno bisogno di traduttori? ci proponiamo? io conosco abbastanza bene anche altri 2 dialetti: inglese e francese.

    RispondiElimina
  7. mi viene in mente di quella volta che all'edicola c'erano due signore che parlavano di uno che ha trovato in spiaggia un cane che era un topo e di quello che gli hanno rubato un rene in discoteca. peccato che alla radio in quel momento non ci fosse "mio cuggino"...

    RispondiElimina
  8. "siora ma ala vist che è aumentà i pomodori?!"

    "no a meo digha siora mia, che secondo mi lè tuta colpa de quele nuvole"

    RispondiElimina
  9. Madama ma a l'ha vist ca sun aumentà le tumatiche?
    C'am lu disa nen a mì, cara mia, secund mi a l'é tuta culpa 'd chile nihule.
    N.B.: nihule come ni-úle, non c'è dittongo ma iato. Roba da tornare al 'tagliano: c'est plus facile!

    RispondiElimina
  10. A parte che poi questo cielo spaventoso a Torino l'hanno visto solo lui e le 2 vecchiette in incognito...

    RispondiElimina
  11. Saranno stati i due fratelli marci sotto mentite spoglie o_O

    RispondiElimina